به گزارش روز شنبه پایگاه خبری شبکه العالم، هیات مستقل همه پرسی عمومی در کنفرانس قبلی خود اعلام کرده بود که بعد از رایزنی های متعدد با تعدادی از کارشناسان حقوقی و نظر سنجی از نیروهای مردمی که نماینده ملت بحرین به شمار می آیند، توافق شده است که سوال همه پرسی عمومی از مردم بحرین اینگونه طرح شود: "آیا مایلید سرنوشت خود را با انتخاب یک نظام سیاسی جدید زیر نظر سازمان ملل متحد تعیین کنید؟"
این هیات خاطرنشان کرد دلیل طرح این سوال معین، جامع بودن آن در مورد خواسته های ملت بحرین است و سازمان ملل نیز باید در پاسخگویی به این خواسته ها انصاف را رعایت کرده و مردم را نادیده نگیرد.
هیات مستقل همه پرسی عمومی بحرین تاکید کرد که این همان چیزی است که مفاد ثابت در منشورهای سازمان ملل متحد و قوانین بین المللی همواره بر آن تاکید می کند.