توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای "ze” استفاده کنید!

سه شنبه 23 آذر 1395
09:27
توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای تصمیم اتحادیه دانشجویان آکسفورد، زبان انگلیسی را با چالش جالبی روبرو کرده است.

العالم - گوناگون

روزنامه ایندیپندنت نوشت: مقامات اتحادیه دانشجویان دانشگاه آکسفورد از دانشجویان خواسته اند هنگام صحبت، به جای ضمایر “he” و “she” از ضمیر بی‌طرف و خنثای “ze” استفاده کنند.
به گفته مقامات اتحادیه دانشجویان آکسفورد، اتخاذ این تصمیم می‌تواند به کاهش تنش‌ها میان افراد منجر شود و سطح تبعیض را کاهش دهد.
مقامات آکسفورد امیدوارند از ضمیر “ze” در سخنرانی‌ها و کنفرانس‌های علمی نیز استفاده شود.
در زبان انگلیسی – بر خلاف فارسی – کاربرد ضمیر «او» با واژگان “he” و “she” انجام می‌شود و جنسیت فرد خطاب‌شده را نیز عیان می‌کند. بسیاری از افراد مایل نیستند هنگامی که مخاطب قرار می‌گیرند، جنسیتشان آشکار شود؛ امری که در زبان انگلیسی اجتناب‌ناپذیر است.
هم‌اکنون از ضمایر خنثایی نظیر “xe” و “ze” در دانشگاه تنسی آمریکا نیز استفاده می‌شود. بنابر اعلام نشریه تایمز، دانشگاه کمبریج نیز در آستانه اتخاذ تصمیمی مشابه قرار دارد.

0% ...

آخرین اخبار

نجفی:ممانعت از حضور رئیس سازمان انرژی اتمی در کنفرانس عمومی آژانس،نقض آشکار حقوق ایران است


تحلیلی بر هژمونی و مهندسی مجدد نظام بین‌الملل در عصر شبکه‌های به‌هم‌پیوسته


روسیه: اتریش با لغو روادید رئیس سازمان انرژی اتمی ایران، موافقت‌نامه مقر آژانس را نقض کرد


بقائی: نشست عمان به درخواست عربستان لغو شد/ ابتکار صلاله از حکمت تصمیم‌گیران بود


بررسی ممنوعیت حمله به تأسیسات هسته‌ای در دستورکار کنفرانس عمومی آژانس بین المللی انرژی اتمی


اعتراف آمریکا به جلوگیری ازسفر اسلامی/نجفی:اتریش صلاحیت میزبانی نهادهای بین‌المللی راندارد


هشدار نهاد مدیریت خلیج فارس به مجموعه‌های مرتبط با شناورهای متخلف


حمله جنایتکارانه آمریکا؛ حکایت یتیمی دختر لامردی که قادر به تکلم نیست + فیلم


چه کسی عربستان سعودی را به سوی جنگی بی‌پایان سوق می‌دهد؟


آزادی اسیران دستاوردی انسانی در کنار پیروزی بزرگ نظامی است/ دشمن درس بگیرد