العالم ـ اروپا

بنابر این گزارش، تیم دیوی، مدیرکل بی‌بی‌سی و دبورا ترنس، مدیرعامل بخش خبر بی‌بی‌سی در پی جنجال ناشی از انتشار ویدیوی تقطیع شده از سخنرانی دونالد ترامپ استعفا دادند.

این ویدیو به‌گونه‌ای ویرایش شده بود که گویی ترامپ در جریان سخنرانی در ژانویه ۲۰۲۱ صراحتا مردم را به یورش به کنگره تشویق کرده است.

در پی افشای دستکاری در برنامه پانوراما و انتشار کلیپ‌های گمراه‌کننده از سخنرانی دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا تیم دیوی، مدیرکل شبکه خبری بی‌بی‌سی در انگلیس، با اشاره به فشارهای «شخصی و حرفه‌ای» از سمت خود کناره‌گیری کرد.

به نوشته روزنامه تلگراف، او در یادداشتی خطاب به کارکنان تأکید کرد که بی‌بی‌سی باید «شفاف، صریح و پاسخگو» باقی بماند.

این رسوایی به اتهاماتی مربوط می‌شود که برنامه «پانوراما با دستکاری در ویدئوی سخنرانی دونالد ترامپ، تلاش کرده تصویری نادرست در باره تشویق هوادارانش به حمله به کنگره ارائه دهد.

این برنامه با افزودن کلیپ‌هایی گمراه‌کننده و نادیده گرفتن هشدارهای داخلی درباره نقض استانداردهای حرفه‌ای، موجب تشدید انتقادات شده است.