العالم - اروپا
هیأت رسانه‌ای «بی‌بی‌سی» با انتشار بیانیه‌ای رسمی اعلام کرد که به‌خاطر شیوه تدوین ویدئوی مربوط به یکی از سخنرانی‌های دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، عذرخواهی می‌کند، اما در عین حال درخواست ترامپ برای پرداخت غرامت را رد کرده است.
بنابر بیانیه منتشر شده، این شبکه تصمیم گرفته است برنامه مورد بحث را دیگر پخش نکند. بی‌بی‌سی در توضیح خود اعلام کرد: «در حالی که این نهاد عمیقاً از نحوه تدوین ویدئو متأسف است، اما هیچ مبنایی برای ادعای افترا وجود ندارد و این ادعا را به‌طور کامل رد می‌کنیم.»
این جنجال رسانه‌ای پس از آن بالا گرفت که افشاگری‌های داخلی درباره «جانبداری» در داخل بی‌بی‌سی، از جمله شیوه تدوین سخنرانی سال 2021 ترامپ در روز یورش هوادارانش به ساختمان کنگره، منتشر شد. این موضوع به استعفای دو تن از مقام‌های ارشد بی‌بی‌سی منجر گردید و ترامپ نیز تهدید کرد دعوایی با رقم یک میلیارد دلار علیه این شبکه مطرح خواهد کرد.
بر اساس گزارش‌ها، این پرونده می‌تواند بی‌بی‌سی را در معرض این احتمال قرار دهد که بخشی از هزینه‌های ناشی از خطای این شبکه از محل پرداخت‌های مردمی در قالب «هزینه سالانه مجوز تماشای تلویزیون» تأمین شود؛ موضوعی که به گفته تحلیلگران، دستاویز تازه‌ای برای منتقدان این شبکه در شرایط افزایش تعداد شهروندانی است که پرداخت حق اشتراک سالانه را متوقف کرده‌اند.
در تحولی دیگر، تیم حقوقی ترامپ اعلام کرده است که از شبکه بی‌بی‌سی خواسته‌اند برنامه «پانوراما» حذف شود، شبکه رسماً از رئیس‌جمهور آمریکا عذرخواهی کند و غرامتی متناسب با خسارت وارد شده بپردازد؛ در غیر این صورت با شکایت حقوقی روبه‌رو خواهند شد. این تیم حقوقی روز پنجشنبه تأیید کرد که ترامپ هنوز شکایت رسمی علیه بی‌بی‌سی ثبت نکرده است.