توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای "ze” استفاده کنید!

سه شنبه 23 آذر 1395
09:27
توصیه آکسفورد به دانشجویان: از ضمیر خنثای تصمیم اتحادیه دانشجویان آکسفورد، زبان انگلیسی را با چالش جالبی روبرو کرده است.

العالم - گوناگون

روزنامه ایندیپندنت نوشت: مقامات اتحادیه دانشجویان دانشگاه آکسفورد از دانشجویان خواسته اند هنگام صحبت، به جای ضمایر “he” و “she” از ضمیر بی‌طرف و خنثای “ze” استفاده کنند.
به گفته مقامات اتحادیه دانشجویان آکسفورد، اتخاذ این تصمیم می‌تواند به کاهش تنش‌ها میان افراد منجر شود و سطح تبعیض را کاهش دهد.
مقامات آکسفورد امیدوارند از ضمیر “ze” در سخنرانی‌ها و کنفرانس‌های علمی نیز استفاده شود.
در زبان انگلیسی – بر خلاف فارسی – کاربرد ضمیر «او» با واژگان “he” و “she” انجام می‌شود و جنسیت فرد خطاب‌شده را نیز عیان می‌کند. بسیاری از افراد مایل نیستند هنگامی که مخاطب قرار می‌گیرند، جنسیتشان آشکار شود؛ امری که در زبان انگلیسی اجتناب‌ناپذیر است.
هم‌اکنون از ضمایر خنثایی نظیر “xe” و “ze” در دانشگاه تنسی آمریکا نیز استفاده می‌شود. بنابر اعلام نشریه تایمز، دانشگاه کمبریج نیز در آستانه اتخاذ تصمیمی مشابه قرار دارد.

0% ...

آخرین اخبار

گفت‌وگوی تلفنی عراقچی و مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا


سفیر ایران: اقدامات غیرقانونی مستمر آمریکا و اسرائیل تهدید جدی برای صلح و امنیت جهان است


۶ حمله پهپادی به سلیمانیه در۲۴ ساعت اخیر


آژانس بین‌المللی انرژی: تحولات خاورمیانه پیامدهای گسترده‌ای برای بازارهای جهانی انرژی دارد


شمار شهدای حملات اسرائیل به لبنان به ۴ هزار و ۳۳۳ نفر رسید


عراقچی در تماس با وزیرخارجه اوکراین: باید خسارات به‌ منافع ما جبران شود


ایران خواستار نقش فعال‌تر سازمان ملل در بازسازی و ارزیابی خسارات جنگ شد


تنش آفرینی گسترده رژیم صهیونیستی در کرانه باختری


بررسی حوادث تنگه هرمز بر مبنای ظاهر رویداد‌ها نباشد


طنین پیام دختربچه فلسطینی در قلب مادرید